うちの母は大分出身なのですが、母を含め親戚一同、座布団を「だぶとん」、「雑巾」は「どうきん」と発音します。
そして物に触ることを「あたる」、吐くことを「あげる」と言います。
私が小さい頃、お店の割れ物などに触れようとすると「あたりなさんな!」とよく言われていました。
母はムギにも「割れるけん、あたらんとよ」とか「ムギちゃん!そげん食べたらあげるたい!」等と言っています。
ムギは「ばあちゃん語は独特でおもしろい」とインタレスティングに聞いております。
そんな母が「同年代」と発音するモノの正体は気になる商品コーナーで!
![](/wp-content/uploads/20180516163002.gif)
母は「この醤油、同年代入っとる?」というふうに使います。
![](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/174e6e56.a6a048df.174e6e57.bffb3f95/?me_id=1199703&item_id=10001511&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fgrass-road%2Fcabinet%2Fikou_20100330%2Fimg1014552217.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fgrass-road%2Fcabinet%2Fikou_20100330%2Fimg1014552217.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=pict)
![](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/174e6e56.a6a048df.174e6e57.bffb3f95/?me_id=1199703&item_id=10001511&m=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fgrass-road%2Fcabinet%2Fikou_20100330%2Fimg1014552217.jpg%3F_ex%3D80x80&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fgrass-road%2Fcabinet%2Fikou_20100330%2Fimg1014552217.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=pict)
↑「同年代」って…これのことを言っていたのか!と父と大笑いしました。
結婚してこっちで暮らして50年超、いまだに大分発音ばりばりのかわゆい母なのです。